يوفر هذا الجزء من المواصفة ISO 5667 إرشادات بشأن اختيار واستخدام مختلف تقنيات ضمان ومراقبة الجودة المتعلقة بأخذ العينات يدويًا من المياه السطحية, الصالحة للشرب, مياه الصرف, المياه البحرية والمياه الجوفية. ملاحظة قد تكون المبادئ العامة المبينة في هذا الجزء من المواصفة ISO 5667، في بعض الظروف، قابلة للتطبيق على أخذ عينات الرواسب والحمأة.